deutsch  english

Architettura nell’ambito della tutela dei monumenti storici (Italia - Germania)

... il desiderio di avere domicilio vicino al mare, magari innato seppur spesso
solo sognato, accanto al fuoco da campo, al tavolo del soggiorno di innumerevoli
appartamenti a mansarda oppure nel pub fatto di mattoni del villaggio di strada
nella regione della Ruhr. Eppure questa geniale euforia di divenire te stesso,
viene assorbita con il tempo dal macigno delle responsabilità sociali... a meno
che tu non inizi ora e subito!

All’epoca, verso la fine degli anni settanta, fu una casualità, pura casualità al
12% di parecchie bottiglie svuotate, il cui contenuto spirituale mi ha persuaso
ad ottenere la concreta e necessaria spensieratezza, sottoscrivendo il contratto
di vendita.

Ed eccomi lì, con mille idee, nessun soldo e neanche un po’ di italiano!

Se solo all’epoca avessi saputo  gli effetti di quel „autografo”;

Mai nella mia vita avrei pensato di essere capace di iniziare insieme ad „Aldo”
a sgomberare calcinacci, pietre e legni marci, di lottizzare delle rovine, di demolire
le fondamenta per venderle e di dirigere la pianificazione ed i lavori di cantiere.

Aldo... si, Aldo era il nostro mulo, l’unico. La strada di accesso era intralciata da 
pietre, problemi e prescrizioni in una lingua e cultura per me ancora sconosciuta.

Ebbene, oggi il piccolo paesino è un gioiello architettonico in mezzo all’oasi
naturale, di cui parlano sia la stampa che la televisione.

„Grazie tedeschi... per l’arte di pietra!” titolava il quotidiano ligure  „La Repubblica”.

Sei poderi
Area delle construzioni 450metri
tutela dei monumenti storici
1550 mq di superficie abitabile
di strade d'accesso
Approvvigionamento idrico ed elettrico-linea telefonica-depuratori-raccolta rifiuti...
Villa al mare stile „Bauhaus”-Cervo Imperia
Copertura d'acciaio e di edera per garage e pool
Monaco
Area delle costruzioni
Decentralizzazione
Serra in vetro
tutela dei monumenti storici
170 mq di superficie abitabile
Ristrutturazione completa dal piano terra alla soffitta
20mq